các mẩu cửa sổ